イタリア在住の友人がひさしぶりに来日したので、吉祥寺のカフェでコーヒーを飲んでいたときのこと。

「日本のアマルフィ、って最近ネットで見たんだけれど、あそこ行ってみたいなあ。wakayama県って遠いの?」と興味津々だったので、以前わたしが付近を旅行したときの写真を見せてあげました。

 

パンデミックがはじまる少し前から日本に特別な関心を寄せはじめた写真家の彼女ですが、さすがフォトグラファー、東京のみならず、日本各地のディープな名所にあっという間に詳しくなり、いつもわたしは教わってばかり。

けっこう旅行は好きなほうなんだけどなあ。ていうか本場アマルフィにわたしは行ってみたいんだけどなあ。

 

 

ニュースでも盛んに取り上げられていますが、観光客の国内外の行き来がとても活発になってきた今日このごろですね。統計で見ると、インバウンド顧客の消費水準が、どうやら2019年時点の数字に迫るほどに回復してきているようです。

パンデミックの影響が落ち着きつつあることに加え、記録的な円安もトリガーのひとつとなって、訪日観光客向けのマーケットを後押しする大きな要素となっています。

 

みなさんのビジネスは、インバウンドのお客様に対しての最適化、お済みですか? マーケットに活気がもどってきたこの状況を受けて「訪日観光客に対するUXの向上に取り組みたいんだけど」「マーケティングを海外からの旅行者向けにカスタマイズしたいんだけど」という類いのお問い合わせが、弊社にも増えてきています。

わたしたち、インバウンド対策、得意なんです。ヒューマングループのシナジーを活用した高精度のAI翻訳システムや、言語バリアフリーの世の中を実現すべくパートナー企業とともに普及に取り組んでいる、QRコードを用いた多言語翻訳ソリューションなど。

お客様のビジネスモデルにあわせたマーケティングDXにフルコミットしておりますので、お困りごとがあればお気軽にヒューマンデジタルコンサルタンツまでお問い合わせください。

 

 

あの吉祥寺のカフェ事件以来、チームのメンバーや弊社代表と海外の案件をこなしているときなど、ふとした瞬間に脳裏に浮かんでくる、まだ見ぬアマルフィのすばらしい街並み、すばらしい光景。

イタリアはナポリとトリーノしか行ったことがないんです。

ビジネスの話ついでに、海外旅行自慢のトークもお聞かせいただけると幸いです(個人的に)。

プランニング室 H

 

 

お問い合わせはこちら

ヒューマンデジタルコンサルタンツへお問い合わせください!

 

 

関連記事:インバウンド需要を素早くキャッチするツール、QR Translator(QRトランスレーター)を体験してみませんか?

 

関連記事:QR Translator(QRトランスレーター)を導入して、千客万来!商売繁盛!!

 

関連記事:多言語翻訳サービスQR Translator(QRトランスレーター)の活用で、訪日外国人のニーズを掴むチャンス!